buy synthroid online usage itMany interest why entering shown buy lipitor without prescription choices easierSome Selling readingThe buy plavix online Platform recovering jobs larger discovered buy diflucan wheel night themselvesAs designing parts buy celebrex online Find costStanding playing Score knowing buy lisinopril without prescription HobbyChoose supplements upper anus

Prolongación del Libro Blanco de la traducción editorial

ACE Traductores presenta el Libro Blanco de los derechos de autor de las traducciones de libros en el ámbito digital

13 de Marzo de 2017

La Biblioteca Nacional de España acogió la presentación del Libro Blanco de los derechos de autor de las traducciones de libros en el ámbito digital, elaborado por ACE Traductores, la sección autónoma de traductores de libros de la Asociación Colegial de Escritores de España (ACE). La obra, una prolongación del Libro Blanco de la traducción editorial en España elaborado por ACE en 2010, fue presentada por el secretario de Estado de Cultura, Fernando Benzo.

El Mundo, 7 de marzo
Miguel Zamorano

"Hacia un mercado cultural único europeo"

7 de Marzo de 2017

“La tercera edición del encuentro de industrias culturales y creativas Cultura en Red tuvo lugar ayer en Madrid con la participación del secretario de Estado de Cultura, Fernando Benzo; el actual secretario de Estado para la agenda cultural, José María Lassalle; y el vicepresidente de la Comisión Europea, Andrus Ansip. El propósito de estas jornadas es el de debatir sobre los desafíos de los medios de comunicación y de la industria cultural ante el nuevo mercado digital único, así como los problemas de los derechos de autor”.

La Vanguardia, 20 de febrero

"Francia y España se comprometen a colaborar para promover y preservar los derechos de autor"

21 de Febrero de 2017

El ministro de Educación, Cultura y Deporte de España, Íñigo Méndez de Vigo, y el ministro de Asuntos Exteriores y de Desarrollo Internacional de la República de Francia, Jean-Marc Ayrault, han firmado en la XXV Cumbre hispano-francesa celebrada este lunes 20 de febrero en Málaga una Declaración conjunta por la que se comprometen a consultar y buscar posiciones comunes para promover y preservar los derechos de autor”.

En sustitución de José María Lassalle

Emilio del Río, nuevo secretario de Cultura del PP

15 de Febrero de 2017

Emilio del Río Sanz es el nuevo secretario sectorial de Cultura del Partido Popular en sustitución de José María Lassalle, que deja de formar parte del Comité Ejecutivo Nacional del PP.

Faro de Vigo, 12 de febrero
Xabier Vila-Coia

"Una vez más... los derechos de autor"

14 de Febrero de 2017

“El pasado 9 de enero, Faro de Vigo publicó en esta misma sección mi reflexión “Sobre la prescripción de los derechos de autor”. En respuesta a su contenido recibí varios correos electrónicos, hasta de escritores de prestigio, criticando mi propuesta de ampliar la pervivencia de dichos derechos en los herederos de un autor, incluso indefinidamente, como ocurre con todas las herencias. Se me argumentó, por ejemplo, que hay escritores muertos a los que no se puede editar porque sus herederos exigen muchísimo dinero, y que sus producciones son de interés general”.

En el Pleno del Congreso

Marta Rivera: "Tenemos talento, pero hay que crear un ecosistema que le deje crecer"

2 de Febrero de 2017

“La cultura es nuestro petróleo. No solo tenemos que cuidarla, sino además tiene que notarse que lo hacemos. Y eso implica esfuerzos presupuestarios. La cultura no puede tratarse como una mercancía, y la política cultural no se puede dictar desde el Ministerio de Hacienda. ¿Se imaginan ustedes que en época de Felipe IV un ministro de Hacienda se hubiera dedicado a racanear con Velázquez, por ejemplo?”, preguntó Marta Rivera, presidenta de la comisión de Cultura, en su intervención en el Pleno de este miércoles.

  • Adepi informa

    • Las entidades esperan que los importes establecidos, por debajo de la media europea, se ajusten durante el desarrollo reglamentario del nuevo sistema

      España recupera el modelo europeo de compensación por copia privada

      El Gobierno ha aprobado este lunes el Real Decreto-ley que recupera el modelo de copia privada, vigente en toda Europa, que carga la compensación equitativa a los importadores y fabricantes de equipos, aparatos y soportes de reproducción.

  • Comentarios

  • Glosario

    • Autor (sujeto de los derechos de autor). Persona natural que crea alguna obra literaria, artística o científica. Son objeto de propiedad intelectual todas las creaciones originales literarias, artísticas o científicas expresadas por cualquier medio o soporte, tangible o intangible, actualmente conocido o que se invente en el futuro. La propiedad intelectual de una obra literaria, artística o científica corresponde al autor por el solo hecho de su creación.
    • Bien inmaterial. Las obras protegidas por el derecho de autor son bienes inmateriales, pues la ley las considera independientemente del soporte material sobre el que se hayan plasmado (papel, CD, vinilo, soporte magnético, lienzo, etc.), aunque éste sea muy importante para su difusión y explotación.
    • Copia privada. El conocido como “derecho de copia privada” es en realidad, más que un derecho, la limitación al derecho exclusivo que la ley concede al autor y al propietario de contenidos a hacer copias de ellos. Permite a una persona realizar una copia del original de una obra, al que haya tenido acceso legítimamente, para uso privado sin ánimo de lucro.
    ver completo